Datierung: 1917
Personen: Fliegerstaffel, bayerische Fliegerabteilungen 300-304
Titel: -
Gustaf-Dalman-Sammlung
chan-hatrur v. SO
Bahnhof el-mesudije bei Sebastie oben Bahn nach tulkerm [Tul kerm] unten Bahn von genin [Jenin]
s. o. Latrun der ejjub u. bab el-wad vgl. Nr. 696 [GDIp00171] 679 [GDIp00170]
w. Karjet el Ineb [karjet el-ineb] Jaffa-Strasse unterhalb saris Anschluss an Nr. 738 [GDIp00165] und Nr. 683 [GDIp00168] Nr. 679 [GDIp00170] r.u. Anfang v- bet mahsir UBR SW
ö. Latrun vgl. Nr. 694 [GDIp00169] der ejjub u. bet jalo [en jalo] r. bab el-wad anschluss an 683 [GDIp00168]
Hebron Stadtteil gegenüber er-rumide (unten) D
Gebirgslandschaft i. Judaea vgl. Bilderbuch Nr.36(961) links in d. Mitte w. ed-dilbe mit grossen Seppentine der Strasse ungefähr in d. Mitte dura, rechts davon w. afreng links oben Strasse v. Hebron nach Beerseba [Beer Sheva] [ . . ]
s. Saffa l.o. sehab ed-din o=541 [GDIp00501] a.m. Strasse quer= 541 Str. Mitte oben n.r. Weg betur-lidd quer m. Weg betur-bet sira UBR SW l.o. nahe saffa
Eg-gib Neby Samuel [?] [Nebi Samwil]
Tul kerm V wadi el-hanarit [kanarit]
Es Lemua [S?] bei Hebron es-simua (Esthemo) [wohl simua (Esmoa)] südl. v. Hebron UBR NO unterhalb d. Ortslaufe w. gunes [?] oberhalb w. es-semuh d. Str. v. Hebron unten in d. Mitte Forts. Südl. nach l. o. Ecke
s. w. Bet Ur et Tata [wohl bet ur el-foka] Forts. zu 655 [GDIp00499] aber wohl südl. v. saffa linke Halfin also südl. v. saffa Teil v. 301 Nr.531 [GDIp00504] l.n. nicht west. v. saffa
Karjet el Ineb [karjet el-ineb] Karjet el-ineb n. der el-azhar n. Strasse nach Jaffa bis nabu saris UBR NO oben el-amur
Kwbebe [El-kubebe]
s. Saffa, l. davon schab ed-din in d. Mitte w. el-kibli mit Strasse bet ur lidd UBROSO
s. Bet Nuba schließt an an mein Bild v. w. 'ali Nr. 736 [GDIp00166] u. an Nr. 696 [GDIp00171] bab el-wad
El Bire-Ramallah; ramallah u. el-bire
el-arisch [Al-arisch]
Gebirge westl. v. batnel-rul südl. v. maan zw. batnel-rul u der südl. araba [Araba]
El Ferdan nördl. v. el-ismailije [Ismailia] [Ägypten, wohl El-Ferdan-Brücke, Al Qantarah Sharaq, Ismailia]
Port-Said [Port Said] Privat Original UBR SO Greifswald Nr.5
bei el-kantara vgl. 2395 [GDIp01319] u. 300
Bhf. Der el Balah [Deir al-Balah] (engl. Küstenstützpunkt) starker Truppenverkehr Kolonnen mit Staubwolken (also in Bewegung), Lager, Zelte, Flugabwehrschrapnellen Wegner
er-ramle [Ramla]
Beginn der Phili[unleserlich]wo? R. Eisenbahnlinie? [wohl bei Et-tine] [vgl. GDIp00844]
Der el Balah [Deir al-Balah] Höhn 2600m
südl. Wadi Selka [wohl Tell el-Mselha] w. selka südl. von der el-balah [Deir al-Balah] südl, Gaza vgl. Abt.300 No.2100 [GDIp00771] UBR Ost r. unten Bahnhof v. der el-balah
Ludd [Lod (Stadt)] Bahn Jerus-Jaffa [Tel Aviv] v.l.n.r. oben Strasse v. erramle [Ramla] von links Bahn nach Norde [?] zweigt nach r. ab Verbindung nach el kantara [?] fehlt
Danian nebi Danjan [scherafet en-nebi Danjan] östl. v. er-ramle l. Anschluss an Nr.I unten [GDIp00824]
32. Totes Meer v. NON In der Mitte diesseits en fescha [Ras fescha]. Vorsprünge v. w. ed-deragi [?], en gidi, Gegend nördl. Masada [es-sebbe] jenseits Halbinsel [unleserlich]
Totes Meer v. NW versu [?] wohl w.en-nar [Wadi en-Nar]
el-abedije [El-abedije] v. O. Wasserseite im Hintergrund der Berg im Westen des Jordantals [am Jordan]
Karmel mit Kloftur Eisenbahn in der Mitte Karmeliterkloster unten Bahnlinie -12,4-
V. d. esned [Der Esned] nördl. Gaza nördl. Gaza der esned n.w. el-hesi [hasi]
Beginn der Pfili[unleserlich] Wo? [?] Original [wohl bei Et-tine] [vgl. GDIp00843]
nahr el-barada [wohl Wadi el barada (Anti-Libanon)]vom Ausgang in die sume [?] v. Damaskus Ostschefet en [unleserlich]fidsche w. metelun [?]v. links
Maan [Kalat ibn-maan?] Kolb
[wohl Suez-Kanal am Roten Meer]
Tell-Fari =316M [GDIp01413-GDIp01414] A= Kav. Lag. besteht
Nazareth v. oben er-rene [Er-rene]
el-Abedije a Landseite v. W
Araberdorf el-abedije B von derselben Seite wie a [GDIp00967] Landseite v. W.
Jordantal bei Jericho v.W. [wohl Umgebung El-Henu (Jordanfurt)]
For[t/f?]ter über Jordantal linke Fortsetzung v. Nr. 1174 mittlerer aglun [Aglun] viell. V. w. jabis [?] an w. kifrindschi [?] woran tell es-saidije vorüber fast bis w. ragib [?] diesseits rechts w. abu sidre mit Weg nach el-bukea
19. Abfall der Wüste Juda zur Jordanebene r.u. Jericho nebi musa [En-Nebi Musa (Berg)] l.o. darunter wadi debr [Wadi debr]
V.s. Wadi Gaza- Münd. [vgl. GDIp00700]
Westufer des Toten Meeres r. w. et-charchibe [?] bis w. ez-zuwera [Mizpe zohar] u. dichebel [?] sebbi [es-sebbe?] rechts v.d. Mitte sudum [Gebel sudum?]
El Kubebe [El-kubebe] swl. v. er-ramle [Ramla]
For[f/t?]ter über Jordantal w. zleekat [?], w. zofara [?] u w. kifrings [?] tell essaidije [?] Anfn. richtig [?] ch. mofja-bann [?]
el-Abedije [El-abedije] v. S. ?
25. Jordanbrücke bei Jericho v. ONO [Allenby-(Jordan-)Brücke] Pfeil irrig
l Kasr el-jehud [Johanneskloster am Jordan] 18. nebi Musa [En-Nebi Musa] IV17 musa
Kolb ras el-krum bei Haifa
Jordan-Brücke [wohl Allenby-(Jordan-)Brücke] girr el-mgami [?] v. Süd
Jordantal bei Jericho v.W. [wohl Umgebung El-Henu (Jordanfurt)]
El Tine [Et-tine]. Flugplatz I Höhn 100m
Jordan-Brücke [wohl Allenby-(Jordan-)Brücke] girr el-mgami [?]
nebi Danjan [östlich von Ramla; scherafet en-nebi Danjan]
Jordantal südl-Fortsetzung von [GDIp00958] Fliegerbuch Nr.84 sichtbar auf Fl. A.302 a3 (kl. Kopie) rechts Jordan zw. machadet umm sidre [?] u. machadat es-saide [wohl Karjet es-saide] nördl. von eddamie [Ed-damie] Sw. fast gleich [GDIp00949] weniger ror
Aulipabuis and Ras el Ain [Ras-el-Ain] Plain of Aharou [?]
V.s. Wadi Gaza- Münd.wadi razze [vgl. GDIp00769]
ed-Dschulis [?; Julis]
[Jordan] Suneral [?] view of Rutenberg's Hydro Electric works on the Joran. Showing the yarmuk [?] reservoir to the left, from which the head wall canal brings the water to the power house seen in lower right-hand corner.
Blick v. Karmel auf Haifa germak hedurkina hazzur dedibs lurun of meine Ansicht und der des östl. Teil von Haifa mit Bahnhof rugl. Kasten, Galiläa aufgezogenen UBR WSW im Vordergrund jüd. Polytechnicum l. hedar-Kette r. Kis[h]on, dedebi
er-Ramlah v. West [Ramla]
V. Arak el Manschije [Arak el-Menschije]. Flugh. 304 [vgl. GDIp00838] nnwl. V. arak el-mansije
Strasse Jericho-Jerusalem Bufa 355?
SWS Ramleh [Ramla] Höhn 400m =7-9Fg [?] auf Nr. 6/3 Fl. 304 unmechebbar [deutsches Wort;?] unterhalb er-ramle nach links n. SW zu
Küstenebene bei Tantura das Bergland durchschnitten von dem Talsgraben des w. Difli an d. Küste ettantura r. Mündung von nahe ed-difli l. etwa bis wadi henn u. kufr lam UBR WNW oben l. wohl Gegend von tell kemun r. [. . .]
western shore of the sea of kalilee looking South-woud- showing the jewish colony of Degania & the outflow of the Jordan in the d. [. . . ]
Weg n. essalt III [Es-salt] Anschluss an 1116 [GDIp01171]
Outflow of the Jordan from the sea of kalilee-Plantaations of Degania
Damaskus es salihije [es-Salihije] v.S.
l. aja Sofia [Hagia Sophia] r. Sultan Ahmed-Moschee u. Hippodrom vorn [Istanbul]
Nr. 54 Baalbek v. SW dahinter el-bika [El-bika] u. [nicht?] Libanon Weg links= Weg rechts am Rande v. Nr. 100 ähnl. M.514 a137 für Heilrztam [?] u. Stadt kiebsche [?]M511, a136
zw. Tell el Scheria [Es-seria] u. Gaza
Antilibanon Original Baradatal [wohl Wadi el barada (Anti-Libanon)] [bei Damaskus]
[unleserlich] Nr.53 Baalbek-Heliopolis, Akropolis v. WSW l. Haupttempel, r. Bacchustempel
Gwiffen [?] Derat [Dera] - Saniack [?] wohl Austritt des Jarmuk ins Jordantal V8V
Jerusalem Im Bergland v. Samaria l.v. Nablus r. nach Jerusalem Strasse Jerusalem-Nablus n. rechts et-Tell südl- von singil [suigil?] C Anschluss an Nr.530 [GDIp00364] UBR NW (Fl.303 Lt. Suezr [?] nach Wirzan[?])
Nordöstl. Luban nicht nordöstl. sondern südöstl. Luban v.r.u.l. Strasse Jerusalem-Nablus Serpentine u. chan el-lubban in d. Mitte chan el-lubban rechts el luban (Dorf) l. wadi merg erzi [?] r.w. selun [XXX] l. oben abwen [?] nahe UBR Ost
Bethlehem St. Holzhausen-Steinkrau Strasse Jerusalem-Hebron v.r.n.l. l.o. Armen Waisenhaus Bethlehem v ONO v. Hebronstr. bis Geburtskirche UBR NO l. unten Geburtskirche r. oben nahe betgala
Bethlehem Holzhausen- Steinkraut Bethlehem Altsta. U. westl. Vorstadt unten l. Geburtskirche UBR SO
V. Arak el Manschije [Arak el-Menschije]. Flugh. 304 n [unleserlich] wl. R. arak el-mansije vgl. 462 [GDIp00836] l. über der Ortschaft Bachtal u Pfad.
Wadi Kelt [hadschla-Furt, Jordan, Taufstelle nach Gustaf Dalman]
Blick von Zammarin auf die Küste von Cesarea [Cäsarea] r. an der Küste vielleicht Insel geziret el-hamam Cul ruria nicht erkennbar letzter sichtbarer Berg el-huim [?]
Schwarzes Viereck Ezbekin Garten [wohl Ezbekieh] nördl. Teil v. Kairo v. SO r. Vorstadt Abbasia [? ] in der Mitte Hauptbahnhof Cairo r. Bahn nach Zagazig l. Chaliteagrabes [?] oben l. Nil el-ezbeckije oben n.l.
Nr. 60 Damaskus v. SO l. Omajaden-Moschee
Birsebah [Beer Sheva; Beersaba; Berscha; Bir Seba; Beersheba; Beer Scheva; Berseba] unten v.r.n. links Kriegsbahn r. nach Biersaba [?] w. es-saraz [?] mit Fortsetzung n. ? Nach l. unten Hebronstrasse v. Mitte l. nach Mitte oben wadi es-seba
Mündung des wadi el-arisch [Al-arisch] Klein Privat
Wadi es Sini Oberlauf v.w. es-sellale [es-sellali]
Original Damaskus Es-salihije [es-Salihije] bei Damaskus v. SW
mitt. westl. Tell Fari = 316m [GDIp01413-GDIp01414]
östl. des seez temed Ostjordan r. oben wadi el-ehra [Arabische Halbinsel]
S.ö. Alri Sadar abu sadar nordöstl. v. bir es-saba [Beer Sheva] Strasse nach Gaza
Suez-Kanal am Roten Meer
Tell Fari =316M [GDIp01413-GDIp01414]
Konstantinopel [Istanbul] r. Hagia Sophia l. Sultan Ahmed-Moschee
mitt. Tell el Scheria in d. Mitte tell es-seria [Es-seria] vgl. 1249 [GDIp01432]
Nazareth- von Osten
![](https://wissenschaftliche-sammlungen.uni-greifswald.de/wp-content/themes/pressbook-child/images/weiter.png)