Datierung: 1914 - 2024
Personen: Fliegerstaffel, bayerische Fliegerabteilungen 300-304
Objektbezeichnung: Fotografie
Titel: sa
Gustaf-Dalman-Sammlung
Nordöstl. Jerusalem, Ölberg
n. Bet Sira w. elkible rechts von u. nach oben links bet sira, rechts Gästen [Güsten?] v. Saffa Fortsetzung v. 664 [GDIp00496]
Jerusalem
südö Saffa v. 304 Nr.170 [GDIp00499] Mitte Teil v. 531 [GDIp00504; GDIp00505] v. 541 [GDIp00500; GDIp00501] v.l.o. nach u.m. Weg bet sira-bet ur v.o.m. nach u.r. Weg lidd-bet ur
w. Karjet el Ineb [karjet el-ineb] Jaffa-Strasse unterhalb saris Anschluss an Nr. 738 [GDIp00165] und Nr. 683 [GDIp00168] Nr. 679 [GDIp00170] r.u. Anfang v- bet mahsir UBR SW
Jerusalem
Südl. Samarien [Samaria; Sebastie] vorn nablus im Hintergrund Ostjordanland 9km
s. Jerusalem wl. Jer[usalem]
"Nordwestl. Ch elMeschrab nach Kolb ? ""Strasse nach nebi musa"" dann wäre die Angabe auf d. Bild irrig es müsste heissen südl. ch-el-misrab"
Jerusalem Teil von II1 [GDIp00038] an 366
w. Ch. el Meschrab Vgl. Nr. 12 = Mitte v. Nr. 867 [GDIp00134] Nebi Musastr. [En-Nebi Musa] u. Jerichostr. [Jericho] Abzw. V. wadi rigan
[Jerusalem]
Chan el Meschrab Stück aus 867 [GDIp00134] Abzweigung d. nebi musa [En-Nebi Musa] Str. v. d. Jerichostr. [Jericho]
süd. Saffa of 65 [unleserlich] l. davon w.el-kibli Mitte Strasse betur-lidd UBRW r.m. harbeta ibn es-seba l.n. sinhab ed-din nahe saffa
[Jerusalem]
s. Saffa l.o. sehab ed-din o=541 [GDIp00501] a.m. Strasse quer= 541 Str. Mitte oben n.r. Weg betur-lidd quer m. Weg betur-bet sira UBR SW l.o. nahe saffa
Jerusalem [Ölberg]
Jerusalem The new y.m.c.A. building + The King David Hotel in Jerusalem
Eg-gib Neby Samuel [?] [Nebi Samwil]
[Jerusalem]
s. ö. Bhf. Wadi Sarar [Wadi es Sarar Fluss] links=l. o. Nr 388 [GDIp00219] n. Mitte Anschluss an 715 u. m. L. Str. n. Latrun
Bhf [Bahnhof] Jerusalem
s. w. Bet Ur et Tata [wohl bet ur el-foka] Forts. zu 655 [GDIp00499] aber wohl südl. v. saffa linke Halfin also südl. v. saffa Teil v. 301 Nr.531 [GDIp00504] l.n. nicht west. v. saffa
Karjet el Ineb [karjet el-ineb] Karjet el-ineb n. der el-azhar n. Strasse nach Jaffa bis nabu saris UBR NO oben el-amur
Ch. el Meschrab ähnl. 301 Nr. 745 Teil v. 862 Pfeil verkehrt Abzweigung d. Nebi Musastr. [En-Nebi Musa] Von d. Jerichostrasse rechts bis kurz vor chan hatrura Pfeil verkehrt
s. Jerusalem
n. Jerusalem oben l. Hebr. Universität Mitte l. el-esawijc [el-sawija] unten ras abu halawi r. Mitte ras el-mesarif (Scopus)
s. Saffa, l. davon schab ed-din in d. Mitte w. el-kibli mit Strasse bet ur lidd UBROSO
s. w. Jerusalem westl. v. Jesushilfe r. Weg n. malka Teil v 785a [GDIp00052] l. Eisenbahn r. Feldbahn mit Schlange schwarzer Strich quer neue Wasserleitung
südw. Saffa l.o. nahe saffa =304 Nr.170 [GDIp00499] m. nach oben
[Jerusalem, sh. GDIp00004]
Bet Sahur [Beit Sahour] Hebronweg Nr.4d bet sakur
Bet Sahur [Beit Sahour] bet sakur u. nördl. Umgebung (nicht Hirtenfeld)
s. w. Bet Sahur [Beit Sahour] l.o. Ebene des Hirtenfeldes v.l.o. w. unem [?] el-kala Dawit vereinigt sich rechts am Rande w. lore= v. oben her wies[Wlies]-Osamur [?] v.l.o. Strasse v. bet sahur [Beit Sahour] nach w.ruwer am Filtern [?] [ . . . ]
Bethlehem Bethlehem zy/6/5 s.c./93 sans fehlt […]
n. Jerusalem ras el-mersarif n. ras abu halawi
n. Jerusalem ras abu halawi (Mitte) ras el-merarif l.
n. Schaafat Strasse ras el-mesarif-el-bire safat n. tell el-ful
n. ö. Kalandie; Strasse ras el-mesarif-el-bire
südl. El Bire Strasse ras el-mesarif-el-bire bis tell en-nasbe [Tell en-nasbeth]
El Bire-Ramallah; ramallah oben, Strasse Jerusalem-Nablus
Öst. Teich El Balua (Al-Balua) nördl. Jerusalem (El Bire) Zelte,Truppenlager, Autokolonnen parkierend, Fahrzeugkolonnen i. Bewegung
Bir Es Zet [Birzet] Kolb Pfeil irrig UBR SWS bir ez-zet [eg-gib?] l.u. hirbet bir ez-zet nach u. Weg nach abu kars [abu kusch] u. nach r. Weg nach gifna nach o. Weg nach umm es-safa
südl. Chech Katrawani oberhalb Weg nach alares [atare; cattara?] seh katrawani darunter w.en dura mit Quellbach unten Weg nach umm safa südl. Anschluss an Nr. 28
Nördl. Bir Es Zet [Birzet] von r.u. nach l.o. von bir zet Weg nach umm saffa von o.l. nach u.r. wadi en dara [Dura] r.m. seh katrawani vgl. Nr.784 [GDIp00299]
Südöstl. Dura Kolb nördl. Jerusalem südl. v. gifna, r.o. dura n. nablus-Strasse
Nördl. Ain Jabrud Westl. en jebrud Talzusammenlauf zw. Dura u. en jebrud Teil von IX 22a [GDIp00302] r.u.
n. ö. El Bire Anschluss an Nr. 15 u. 33 Weg von el-bire[Beitin; Bethel] bis w. en el-akabe am Berge en el-kasa r. am Rande el balu UBR NO, Pfeil irrig
Portsaid [Port Said] Kopie
v. Hod el Hossanein [?] südwestl. Bir el-abd [Kasr el-abd ?]
Port-Said [Port Said] Privat Original UBR SO Greifswald Nr.5
Sar. [wohl wai sir; Wadi as-sir]
geras v. NO [Gerasa]
PortSaid [Port Said]
w. Ramleh-Ludd [Ramla, Lod (Stadt)] l.oben lidt, rechts [unleserlich] fahrstr. Jerusalem-Jaffa [Tel Aviv] v.r. oben nach Mitte unten of Nr. 208 [GDIp00817] Eisenbahn Jerusalem-Jaffa kreuzt die Strasse, windet r. nördlich, ein Stück an ramle-lidd [. . . ]
n. ö. Gasa [Gaza] l.n.=468 [GDIp00745] l.III [l.n.]= 467 [GDIp00744] III
Das alte Jericho unten in d. Mitte Strasse n. Jerusalem r. wadi el-kelt [Wadi Kelt] oben Str. z. Jordan(b)senke [?] l. Weg zu ch essultan [En duk] vgl. Fl. 304, Nr. 724 (1029) [GDIp00873] Flbuch Nr. 70 UBR SW Neujericho
32. Totes Meer v. NON In der Mitte diesseits en fescha [Ras fescha]. Vorsprünge v. w. ed-deragi [?], en gidi, Gegend nördl. Masada [es-sebbe] jenseits Halbinsel [unleserlich]
Es Sawafir el Garbije [es-Sawafir] drei suafir südl bet daraz [Bet Daras]
Halbinsel im Toten Meer Südkap Halbinsel Nordkap v.S. Vergrösserung von Nr. 33 [GDIp00860] Gegensatz Ostufer
s. Es Salt [Es-salt] essalt Nr. 1 Westende l. kala l. Anschl. an 1136 Mitte [GDIp01187] essalt V
Es Salt [Es-salt] o. Anschl. an 1135 quer [GDIp01186] r. kala Markt v kala u. essalt es-salt IV essalt Nr.2
Es Salt [Es-salt] es-salt 2 essalt III rechte Ecke Fortsetzung zu 1 [GDIp01183] o. nach r. kala
Suweleh [?, Syrien] es-salt [Es-salt] nicht suweleh
s.ö. Birseba [Beersaba; Beerseba; Beer Sheva; Berscha; Bir Saba; Beersheba; Beer Scheva]
Wadi el-Muwele Bahn Beersaba N [Beer Sheva]
s. Es Salt [Es-salt] l. Anschl. an 1137 [GDIp01188] u.M. l.u. kala essalt VI
El Salt [Es-salt] essalt VII
s. Es Salt [Es-salt] Weg n. essalt XII Anschl. an 1146 [GDIp01177]
Birseba [Beer Sheva; Beersaba; Berscha; Bir Seba; Beersheba; Beer Scheva; Berseba]
n.r. busera? En sarab u. ch. sarab ín der Nähe r. nakb rahal oberhalb fenau musil II 1, b 299 söstl. Von basera n. westl. v. dann ain Sarab l. sel sana aber dana nicht zu verkennen r. Zweige v.w.uwer bei en sarab w. ratije
Kaisarije am Mittelmeer Caesarea v. N.
Kaisarije [Cäsarea]
Jaffa [Tel Aviv] Teil von Nr.92 [GDIp00704] l.o. Sarona [HaKirya]
ö. Jordanbrücke [wohl Allenby-(Jordan-)Brücke] links obere Ecke von Nr. 1111 [GDIp00932] hier [?] r. unten Überl. 1111 links Weg n. essalt [Es-salt] li
n. ö. Jordanbrücke [wohl Allenby-(Jordan-)Brücke] r. Strasse n. es-salt [Es-salt] u. w. nimrin = links obere Ecke von Nr. 1073 [GDIp00926]
For[t/f?]ter über Jordantal linke Fortsetzung v. Nr. 1174 mittlerer aglun [Aglun] viell. V. w. jabis [?] an w. kifrindschi [?] woran tell es-saidije vorüber fast bis w. ragib [?] diesseits rechts w. abu sidre mit Weg nach el-bukea
Kaisarije CäsareaUBR NW Südstrecke der anticken Stadt fehlt aber sichtbar nordöstl. U. nördl. Stadtmauer ob ein [?]
Jordanbrücke [wohl Allenby-(Jordan-)Brücke] oberhalb Brücke w. nimrin u. Str. n. essalt [Es-salt] u. aman [?] w. en-nueme knigt [?] Str. v. Jericho Str. Madaba
19. Abfall der Wüste Juda zur Jordanebene r.u. Jericho nebi musa [En-Nebi Musa (Berg)] l.o. darunter wadi debr [Wadi debr]
Nebi Musa [En-Nebi Musa (Berg)]
s.w. Jericho zw. [zwischen] nebi musa [En-Nebi Musa] u. Jericho
w. Ramleh [Ramla] oben l. Str. el-mraz-ramle am Rand oben [unlerserlich] darunter Str. jebna-ramle Str. nebi Kubin-ramle oberhalb etwa Mitte Bir Salem in Bogen von rechts o. nach l. unten Bahn rantara-lidd darunter l. Beer Jaakob r. etwa Mitte[ . . .]
s. Ch. Sarafand L. nis Zijona r. sarafand el-harid
n. ö. Jaffa [Tel Aviv] Sarona [HaKirya]
Gel. Jaffa [Tel Aviv] nördl. Vorstadt u. Jaffa u. Sarona [HaKirya] Anschluss an 88 [GDIp00707] oben l. 7 1/2cm
Es Safirije [es-Safirije] zw. Ludd [Lod?] u. Jaffa [Tel Aviv] an d. Bahn
el Mzerea [?] Anschluss an 2812 [GDIp00794] el-mzera b küle r.u. wadi sahuri et-tire [et-Tire] bet nebala [Bir Nabala]
Ö. El Baralat zw. machadat es-saide [wohl Karjet es-saide] u. machadat umm sidre schibel-roranije sichtbar also wesentl. nördl. v. eddamie [Ed-damie]
The Jordan as it leaves the sea of Sabilee showing the dam under construction by Rutenberg
For[f/t?]ter über Jordantal w. zleekat [?], w. zofara [?] u w. kifrings [?] tell essaidije [?] Anfn. richtig [?] ch. mofja-bann [?]
n. ö. Gasa [Gaza] 704l.
s.w. Jericho nebi musa-Slj [?] [En-Nebi Musa] in d. Ebene of 1053 [GDIp00895] Anschluss an Fl. 301.741 Anschl. Oben an 1046r. [GDIp00892]
Ch. Sarafand sarafand el-harib (n) u. Rischon l. Ziljon [Rischon LeZion] (o)
Kol. Kafr. Saba [Kefr Saba] sabie
l Kasr el-jehud [Johanneskloster am Jordan] 18. nebi Musa [En-Nebi Musa] IV17 musa
Wadi Abu Obeda [?] [unleserlich] oben l. w. en-naeam [?] w. mezaedet/ mesjadat [?] isa [ira] n.r. w.el-oga n.r.v.o. nach u. w. abu obeda
Ch Sarafand Rischon le Zion [Rischon LeZion] r. oben sarafand el-charib Duplum [vgl. GDIp00813]
Nahr Rubin [Wadi es Sarar (Fluss)]
v. Küle r. oben Anschluss etwa 3292 [GDIp00793] n.r. r. oben Anfang v. el-mzera r. wadi sahuri
![](https://wissenschaftliche-sammlungen.uni-greifswald.de/wp-content/themes/pressbook-child/images/weiter.png)