Datierung: 1906 - 2024
Personen: Fliegerstaffel, bayerische Fliegerabteilungen 300-304
Titel: Ba
Gustaf-Dalman-Sammlung
30/9 18 W. en-nar bis Marsaba
Bahnhof el-mesudije bei Sebastie oben Bahn nach tulkerm [Tul kerm] unten Bahn von genin [Jenin]
n. w. El Kuba von etwa 1 km v. el-kubab Anschluss an Nr.29 fast bis el-barrije aber kein Anschluss an Nr. 35 UBR NO Jaffastrasse zw. R. el-barrije kein unmittelbarer Anschluss an 312 [GDIp00188] u.321 [GDIp00194]
s. o. Latrun der ejjub u. bab el-wad vgl. Nr. 696 [GDIp00171] 679 [GDIp00170]
n. Barrije [El-barrije] Jaffastrasse nw.v. el-barrije Nr. V kein Anschluss an IV l.u. el-barrije UBR SO
Südl. Samarien [Samaria; Sebastie] vorn nablus im Hintergrund Ostjordanland 9km
ö. Latrun vgl. Nr. 694 [GDIp00169] der ejjub u. bet jalo [en jalo] r. bab el-wad anschluss an 683 [GDIp00168]
Nablus (Sichem) Nablus v. O davor balata [Tell balata] u. Jakobsbrunnen l. Garizzim [Garizim], r. Ebal
Gebirgslandschaft i. Judaea vgl. Bilderbuch Nr.36(961) links in d. Mitte w. ed-dilbe mit grossen Seppentine der Strasse ungefähr in d. Mitte dura, rechts davon w. afreng links oben Strasse v. Hebron nach Beerseba [Beer Sheva] [ . . ]
Wadi en Nar [Wadi en-Nar] oben r. w. ennar mit [Wort nicht lesbar] darunter w. el-arez l. viell. [Wort nicht lesbar] v. w. alja Berg um [m?] ettala Anschluss an 921 [GDIp00235] reicht wohl l. bis w. el-fahd nicht ganz bis w. el-loge [z?] Nr 919
süd. Saffa of 65 [unleserlich] l. davon w.el-kibli Mitte Strasse betur-lidd UBRW r.m. harbeta ibn es-seba l.n. sinhab ed-din nahe saffa
Nordöstl. Charbata ibn Haris
w. Bet Nakuba r.[unleserlich] oben nahe elkerje l. [unleserlich] unten w. (in) ed-dilbe Anschluss an 746b [GDIp00159]
Bhf [Bahnhof] Jerusalem
Latrun oben u.r. der nuba jalo Mitte latrun darüber amwas KuuTaugerzuzen [?]
ö. Bet Nakuba zw. bet nakuba u. Kastal Anschluss an 747 [GDp00158] u. 748 [GDIp00156] Beth Nak IV
Bet Nebala [Bir Nabala] Mitte von 2832 [GDIp00533] vgl. 2832. 2831 [GDIp00534] passt nicht zu 2830 budrus
Sebastije Sebastie nordw. Nablus
s. w. Jerusalem westl. v. Jesushilfe r. Weg n. malka Teil v 785a [GDIp00052] l. Eisenbahn r. Feldbahn mit Schlange schwarzer Strich quer neue Wasserleitung
Nablus V nach l. oben rafidia nicht sicher erkennbar
s. Bet Nuba schließt an an mein Bild v. w. 'ali Nr. 736 [GDIp00166] u. an Nr. 696 [GDIp00171] bab el-wad
Schaafat mit Feldbahn Anschluss an Nr. 651
El Bire; el-bire; el-balu (Al-balua)
n.el Bire n. El Bire unten el-balu (Al-balua) daneben Strasse von el-bire
El Balua (Al-Balua)
Öst. Teich El Balua (Al-Balua) nördl. Jerusalem (El Bire) Zelte,Truppenlager, Autokolonnen parkierend, Fahrzeugkolonnen i. Bewegung
Östl. Teich El Balua (Al-Balua)
Westl. Teich El Balua (Al-Balua) el-balu (Al-Balua) mit westl. Gelände
Westl. Teich El Balua (Al-Balua)
w. d. Teiches n. El Bire wl. El-balu (Al-balua)
west. Teich El Balua (Al-Balua) l.u. Strasse n. Nablus o.r. el-balu (Al-balua)
n. El Bire r. el-balu (Al-balua) r. unten Ecke von Nr. 597
n. El Bire oben r. el-balu (Al-balua) unten viell. Abzweigung des Wegs v. dura (?) von der Hauptstrasse
n. El Bire nördl. von el-balu (Al-balua)
südl. Dura n. östl. v. el-balu (Al-balua) l. Nablus Str., nördl. v. el balua (Al-balua) mit Abzweigung des Weges nach Dura
w.stl. Abu Kasch [Abu kusch] wohl Tal westl. v. abu kass im Tal Fortsetzung des Weges nach bir ez-zet [birzet], Dorf abu kass [abu kusch] l.u. Nlinin [V/S/U nicht eindeutig lesbar] bei in harase rechts oben gelegen nicht sichtbar
südl. Chech Katrawani oberhalb Weg nach alares [atare; cattara?] seh katrawani darunter w.en dura mit Quellbach unten Weg nach umm safa südl. Anschluss an Nr. 28
Dura gifna Str. II Dorf dura seke [?] l. oben fast gifna Strassenstück südl. gegenüber gifna mittleres Strassenstück nu[nicht lesbar]
östl. Attara [atara] Wegener w.e-balat [?] w. er-rizk [?] l.w. atara
n. ö. El Bire Anschluss an Nr. 15 u. 33 Weg von el-bire[Beitin; Bethel] bis w. en el-akabe am Berge en el-kasa r. am Rande el balu UBR NO, Pfeil irrig
Gebirge westl. v. batnel-rul südl. v. maan zw. batnel-rul u der südl. araba [Araba]
n. w. Madeba [Madaba] l. Anschl. an 1174 [GDIp01195] rechts Anschluss an 1177 [GDIp01198]
Bhf. Der el Balah [Deir al-Balah] (engl. Küstenstützpunkt) starker Truppenverkehr Kolonnen mit Staubwolken (also in Bewegung), Lager, Zelte, Flugabwehrschrapnellen Wegner
Beginn der Phili[unleserlich]wo? R. Eisenbahnlinie? [wohl bei Et-tine] [vgl. GDIp00844]
Blick v. Karmel auf Haifa Deutsche Kolonie u. westl. südl. v. Haifa gr. Bau im Vordegrund wohl mgl. Hospital UBR SO
w. Ramleh-Ludd [Ramla, Lod (Stadt)] l.oben lidt, rechts [unleserlich] fahrstr. Jerusalem-Jaffa [Tel Aviv] v.r. oben nach Mitte unten of Nr. 208 [GDIp00817] Eisenbahn Jerusalem-Jaffa kreuzt die Strasse, windet r. nördlich, ein Stück an ramle-lidd [. . . ]
Der el Balah [Deir al-Balah] Höhn 2600m
südl. Wadi Selka [wohl Tell el-Mselha] w. selka südl. von der el-balah [Deir al-Balah] südl, Gaza vgl. Abt.300 No.2100 [GDIp00771] UBR Ost r. unten Bahnhof v. der el-balah
Ed Dschije [ed-Dschije] bei barbara
Ludd [Lod (Stadt)] Bahn Jerus-Jaffa [Tel Aviv] v.l.n.r. oben Strasse v. erramle [Ramla] von links Bahn nach Norde [?] zweigt nach r. ab Verbindung nach el kantara [?] fehlt
Ramleh [Ramla] Strasse u. lidd erramle Strasse Jerus-Jaffa v. unten nach oben Eisenbahn biegt u. rechts Strasse Ramle-lidd nach rechts oben Bildrand SO
Karmel mit Kloftur Eisenbahn in der Mitte Karmeliterkloster unten Bahnlinie -12,4-
SW v. Jericho ch. Kakun? Rl. W. medbah ajjad [?] II ch. Kakun v.S.
nahr el-barada [wohl Wadi el barada (Anti-Libanon)]vom Ausgang in die sume [?] v. Damaskus Ostschefet en [unleserlich]fidsche w. metelun [?]v. links
w. Madeba [Madaba] r. unten Anschl. an 1176 [GDIp01196] oben
s.ö. Birseba [Beersaba; Beerseba; Beer Sheva; Berscha; Bir Saba; Beersheba; Beer Scheva]
Wadi el-Muwele Bahn Beersaba N [Beer Sheva]
s. w. Madeba [Madaba]
n. w. Madeba [Madaba] Anschluss an 1176 [GDIp01196]
Birket et Trab [Birket et-Trab; nw. Madaba] Anschl. U an 1167 [GDIp01201] M
Golf von Akaba Nordspitze des Golf v. Akaba v.O. n. el-akaba diesseits Berge von el-muhtedi jenseits am Golf gebel en-namra
Birseba [Beer Sheva; Beersaba; Berscha; Bir Seba; Beersheba; Beer Scheva; Berseba]
Wüste n. ö. Akaba wohl gegend v. elkwera [?] mit Weg v. el-akaba nach madaba [Madaba] UBR N
Weg v. Tuwane n. Tafile [Et-tafile] Zweige des w. el-la'abani
n.r. busera? En sarab u. ch. sarab ín der Nähe r. nakb rahal oberhalb fenau musil II 1, b 299 söstl. Von basera n. westl. v. dann ain Sarab l. sel sana aber dana nicht zu verkennen r. Zweige v.w.uwer bei en sarab w. ratije
nördl. Akaba der obere Teil der linken Schlucht ist dieselbe Schlucht wie in der Mitte des Bildes 10 km nö. Elakaba [Araba] UBR SO
w. Bet Daras Anschl. l. an 439M [GDIp00721] nördl. v. megdel Strasse, Lbahn?
Haifa Osthaifa an Bahnhof
Kaisarije CäsareaUBR NW Südstrecke der anticken Stadt fehlt aber sichtbar nordöstl. U. nördl. Stadtmauer ob ein [?]
Jordanbrücke [wohl Allenby-(Jordan-)Brücke] oberhalb Brücke w. nimrin u. Str. n. essalt [Es-salt] u. aman [?] w. en-nueme knigt [?] Str. v. Jericho Str. Madaba
w. Ramleh [Ramla] oben l. Str. el-mraz-ramle am Rand oben [unlerserlich] darunter Str. jebna-ramle Str. nebi Kubin-ramle oberhalb etwa Mitte Bir Salem in Bogen von rechts o. nach l. unten Bahn rantara-lidd darunter l. Beer Jaakob r. etwa Mitte[ . . .]
[wohl el-Mendesse (Jordanfurt)] von mell. Mündung [wohl El-mellaha] nördl. II Mündung links oben unten 22 unmittelbar nördl. v. w. el-mellaha of. El-mendesse-Bild Anschluss an Fl. 303, Nr. 1107 [GDIp00939]
Es Safirije [es-Safirije] zw. Ludd [Lod?] u. Jaffa [Tel Aviv] an d. Bahn
el Mzerea [?] Anschluss an 2812 [GDIp00794] el-mzera b küle r.u. wadi sahuri et-tire [et-Tire] bet nebala [Bir Nabala]
n.w. Mallebis [nicht lesbar; Manebis?]
Ö. El Baralat zw. machadat es-saide [wohl Karjet es-saide] u. machadat umm sidre schibel-roranije sichtbar also wesentl. nördl. v. eddamie [Ed-damie]
For[f/t?]ter über Jordantal w. zleekat [?], w. zofara [?] u w. kifrings [?] tell essaidije [?] Anfn. richtig [?] ch. mofja-bann [?]
w. Schech Mu'annis [Schech Muannis] Dorf schech muammis l. oga-Fluss u. Mündung des nahr el-baside in den oga l.n. Mühle u. eg-geribe [?]
Blick von Zammarin auf die Küstenebene (Tantura). UBR SüdOst von zammarin Blick n. N Küste etwa v. tantura bis Karmelspitze Karmelspitze r. sichtbar in d. Mitte etwa atlit an d. Küste
n. Dschebel Karantal [Berg der Versuchung, gebel/dschebel/djebel kuruntul] wohl kein unmittelbaren Anschluss nördl. v. gebel karantal fast mit Anschluss an Nr. 1033 wadi ettara r. w. ennueme
Kol. Kafr. Saba [Kefr Saba] sabie
Akka [Akko] akka v.S. an der Strasse Gurtin [Gustin]: Gelände el-bahge, r. Dorf el-mensije [?] Nordstrasse r. davon
n. w. Ch. Daran l. oben Rechoboth mit Strasse nach Rischon [Rischon LeZion] nach l. u. von Rand Eisenbahn kreuzt v.l.u.r. v.l.n.r. Strasse jebna-ramle darunter Eisenbahn v.r.oben n.l. unten Strasse Rischon-Zernuka zernuka r. oben in der Ecke fast erreicht
Bahnhof [?] Ramleh und Flughafen der Abt. 301 [Ramla] Blick n. O auf d. jud. Bergland Bahnhof bei der Baumgruppe Strasse n. Jerusalem nach rechts von Bahnlinie gekreuzt
Ramleh [Ramla] UBR N vgl. 304 Nr.6/3 (Nr.184) [GDIp00798] erramle mit Bahnhof in d. Mitte des Bildes Strasse u Bahn Jerus-Jaffa
Samaria [Sebastie] v. Karmel links Zammarin, darüber Schefaia und elfuridis (Zikkson Jaakob) [?] UBR SW Nugefukier [?] Anschluss an das andere, Bordaussicht von Zammarin
s. Barbara nördl. der esned südl. Anschluss an 443 [GDIp00736]
n. Kalkilje l. kalkilie, oben Eisenbahn
w. Barka Teil v. 412 [GDIp00713]
Jordantal südl-Fortsetzung von [GDIp00958] Fliegerbuch Nr.84 sichtbar auf Fl. A.302 a3 (kl. Kopie) rechts Jordan zw. machadet umm sidre [?] u. machadat es-saide [wohl Karjet es-saide] nördl. von eddamie [Ed-damie] Sw. fast gleich [GDIp00949] weniger ror
Bir Salem [Netzer Sereni] r. obia Beer Jaakob Strasse mit Häusern l. Land v. Nes Zejona l. unten Land v. Rechoboth In d. Mitte bir salem oben r.l.u.r. Bahn Raniara-lidd unten Strasse nach er-ramle v.l. nach r. von jebna
n. w. Ramleh [Ramla] r.n.l. Strasse Jaffa-erramle [Tel Aviv] bis daran l. Dorf sarafand kurz vor er-ramle v.u. nach o. kreuzt die Eisenbahn kuntara-lidd [?] von r. im Bogen Bahn er-ramle Jafa of Nr. 179 [?] [GDIp00820]
Kafr. Saba [Kefr Saba]
Ras el Ain [Ras-el-Ain] Ras el-en rechts auge-Quellen l. Eisenbahn oben wadi abu leggu BR NO [NW?]
Blick v. Karmel auf Haifa germak hedurkina hazzur dedibs lurun of meine Ansicht und der des östl. Teil von Haifa mit Bahnhof rugl. Kasten, Galiläa aufgezogenen UBR WSW im Vordergrund jüd. Polytechnicum l. hedar-Kette r. Kis[h]on, dedebi
Baschit
Jaffa [Tel Aviv] l. Sarona [HaKirya], in d. Mitte w. musrara Eisenbahn u. Strasse n. Jerusalem an d. Strasse jazur darunter Mikwe Jisrael
Dorf nördl. Gaza (Dichabalja?) (Kaktushecken, auf der Strasse eine kl. Kolonie) ca 1500m südwestl. Gebalije
Ed Dschije [ed-Dschije] Barbara
Lidd [?, Lod (Stadt)] Tennenplatz der lidd mit Getreide besetzt lidd Strasse n. er-ramle nach unten Eisenbahn Jerus-Jaffa [Tel Aviv] von unten rechts Biegung nach Mitte des linken Rands Bahn el-kantara-haifa kreuzt unten geht nach oben etwa 1/3 vom l.Rand
![](https://wissenschaftliche-sammlungen.uni-greifswald.de/wp-content/themes/pressbook-child/images/weiter.png)